Música


Me encanta la casualidad. Gracias a ella descubro, pasado un tiempo, muchas cosas. Lo bueno de esperar hasta que suceda una casualidad es que se coge con un encanto mucho más bonito y el recuerdo de algo bonito emerge.

Hace al menos 4 meses vi una película muy poco conocida, pero en la que salían dos de mis actores favoritos juntos y por segunda vez. Los actores eran Peter O’Toole y Omar Sharif, en la película ‘El ladrón del arcoíris’. Película que os recomiendo y en la que salía una canción que resulta ser de Alessandro Marcello, la obra: Concerto for oboe and strings – 2nd movement – Adagio – in C minor. Pero no pude descubrir qué canción era porque la película no tuvo trascendencia y no hay nada en Internet. La película sólo se puede ver en versión original. Pero ayer, vi ‘La casa de la alegría’ y me ilusioné al oír nada más empezar la canción que ahora os pongo. Esta vez sí la encontré

En la primera de las películas se utiliza una versión en trompeta que para mi gusto es mucho mejor. La parte en cuestión se encuentra en el siguiente vídeo a partir del minuto 3:11.

Después de escuchar esta canción me meto en el papel de Peter O’Toole en la película y luego me voy a su papel en Lawrence de Arabia. Acto seguido me voy a uno de los libros que escribió Sir Thomas Edward Lawrence (Rebelión en el desierto) y me viene a la cabeza una de sus mejores frases:

A veces, cuando me enfurezco por algo que me parece injusto, pido a Dios que permita que la tierra choque con el sol de una vez por todas, impidiendo así que los dolores de todos continúen y para que jamás los tengan quienes aún no han nacido. Pero cuando me siento feliz me gustaría tumbarme a la sombra y hasta convertirme en sombra yo mismo. Esos dos sentimientos aislados son, en sí mismos, una estupidez.

Os dejo también la canción para oboe, como la compuso Marcello:


Consideramos imprescindible la retirada de la disposición final primera de la Ley de Economía Sostenible por los siguientes motivos:

  1. Viola los derechos constitucionales en los que se ha de basar un estado democrático en especial la presunción de inocencia, libertad de expresión, privacidad, inviolabilidad domiciliaria, tutela judicial efectiva, libertad de mercado, protección de consumidoras y consumidores, entre otros.
  2. Genera para la Internet un estado de excepción en el cual la ciudadanía será tratada mediante procedimientos administrativos sumarísimos reservados por la Audiencia Nacional a narcotraficantes y terroristas.
  3. Establece un procedimiento punitivo “a la carta” para casos en los que los tribunales ya han manifestado que no constituían delito, implicando incluso la necesidad de modificar al menos 4 leyes, una de ellas orgánica. Esto conlleva un cambio radical en el sistema jurídico y una fuente de inseguridad para el sector de las TIC (Tecnología de la Información y la Comunicación). Recordamos, en este sentido, que el intercambio de conocimiento y cultura en la red es un motor económico importante para salir de la crisis como se ha demostrado ampliamente.
  4. Los mecanismos preventivos urgentes de los que dispone la ley y la judicatura son para proteger a toda ciudadanía frente a riesgos tan graves como los que afectan a la salud pública. El gobierno pretende utilizar estos mismos mecanismos de protección global para beneficiar intereses particulares frente a la ciudadanía.
    Además la normativa introducirá el concepto de “lucro indirecto”, es decir: a mí me pueden cerrar el blog porque “promociono” a uno que “promociona” a otro que vincula a un tercero que hace negocios presuntamente ilícitos
  5. Recordamos que la propiedad intelectual no es un derecho fundamental contrariamente a las declaraciones del Ministro de Justicia, Francisco Caamaño. Lo que es un derecho fundamental es el derecho a la producción literaria y artística.
  6. De acuerdo con las declaraciones de la Ministra de Cultura, esta disposición se utilizará exclusivamente para cerrar 200 webs que presuntamente están atentando contra los derechos de autor. Entendemos que si éste es el objetivo de la disposición, no es necesaria, ya que con la legislación actual existen procedimientos que permiten actuar contra webs, incluso con medidas cautelares, cuando presuntamente se esté incumpliendo la legalidad. Por lo que no queda sino recelar de las verdaderas intenciones que la motivan ya que lo único que añade a la legislación actual es el hecho de dejar la ciudadanía en una situación de grave indefensión jurídica en el entorno digital.
  7. Finalmente consideramos que la propuesta del gobierno no sólo es un despilfarro de recursos sino que será absolutamente ineficaz en sus presuntos propósitos y deja patente la absoluta incapacidad por parte del ejecutivo de entender los tiempos y motores de la Era Digital.

La disposición es una concesión más a la vieja industria del entretenimiento en detrimento de los derechos fundamentales de la ciudadanía en la era digital.

La ciudadanía no puede permitir de ninguna manera que sigan los intentos de vulnerar derechos fundamentales de las personas, sin la debida tutela judicial efectiva, para proteger derechos de menor rango como la propiedad intelectual. Dicha circunstancia ya fue aclarada con el dictado de inconstitucionalidad de la ley Corcuera (o “ley de la patada en la puerta”). El Manifiesto en defensa de los derechos fundamentales en Internet, respaldado por más de 200 000 personas, ya avanzó la reacción y demandas de la ciudadanía antes la perspectiva inaceptable del gobierno.

Para impulsar un definitivo cambio de rumbo y coordinar una respuesta conjunta, el 9 de enero se ha constituido la “Red SOStenible” una plataforma representativa de todos los sectores sociedad civil afectados. El objetivo es iniciar una ofensiva para garantizar una regulación del entorno digital que permita expresar todo el potencial de la Red y de la creación cultural respetando las libertades fundamentales.

En este sentido, reconocemos como referencia para el desarrollo de la era digital, la Carta para la innovación, la creatividad y el acceso al conocimiento, un documento de síntesis elaborado por más de 100 expertos de 20 países que recoge los principios legales fundamentales que deben inspirar este nuevo horizonte.

En particular, consideramos que en estos momentos es especialmente urgentes la implementación por parte de gobiernos e instituciones competentes, de los siguientes aspectos recogidos en la Carta:

  1. Los artistas como todos los trabajadores tienen que poder vivir de su trabajo (referencia punto 2 “Demandas legales“, párrafo B. “Estímulo de la creatividad y la innovación”, de la Carta);
  2. La sociedad necesita para su desarrollo de una red abierta y libre (referencia punto 2 “Demandas legales“, párrafo D, “Acceso a las infraestructuras tecnológicas”, de la Carta);
  3. El derecho a cita y el derecho a compartir tienen que ser potenciado y no limitado como fundamento de toda posibilidad de información y constitutivo de todo conocimiento (referencia punto 2 “Demandas legales“, párrafo A, “Derechos en un contexto digital”, de la Carta);
  4. La ciudadanía debe poder disfrutar libremente de los derechos exclusivos de los bienes públicos que se pagan con su dinero, con el dinero publico (referencia punto 2 “Demandas legales“, párrafo C, “Conocimiento común y dominio público”, de la Carta);
  5. Consideramos necesaria una reforma en profundidad del sistema de las entidades de gestión y la abolición del canon digital (referencia punto 2 “Demandas legales“, párrafo B, “Estímulo de la creatividad y la innovación”, de la Carta).

Por todo ello hoy se inicia la campaña INTERNET NO SERA OTRA TELE y se llevarán a cabo diversas acciones ciudadanas durante todo el periodo de la presidencia española de la UE.

Consideramos particularmente importantes en el calendario de la presidencia de turno española el II Congreso de Economía de la Cultura (29 y 30 de marzo en Barcelona), Reunión Informal de ministros de Cultura (30 y 31 de marzo en Barcelona) y la reunión de ministros de Telecomunicaciones (18 a 20 de abril en Granada).

La Red tiene previsto reunirse con representantes nacionales e internacionales de partidos políticos, representantes de la cultura y delegaciones diplomáticas.

Firmado
Red SOStenible

La Red SOStenible somos todos. Si quieres adherirte a este texto, cópialo, blogguéalo, difúndelo.

Hace unos días vi la película ‘La balada de Cable Hogue‘, una película que puede no parecer gran cosa. Pero, a medida que se va sucediendo la banda sonora, todo cambia. Acabé la película silbando “Tomorrow is the song I sing”. Creo que es la mejor Banda Sonora de Jerry Goldsmith. Bueno, no quiero ser pesado hablándoos de la película, que os recomiendo. Os pongo un vídeo con la canción, aunque no es muy bueno y aparece hablando el protagonista en algún momento, pero la esencia de la canción queda mucho más que recogida. Os dejo también la letra por si os animáis a seguirla cantando XD

Tomorrow is the song I sing
Yesterday don’t mean a thing
I’ll make today my next day’s dawn
And I’ll still be here grinning
When the sun goes down

I’ll get through this day first
It’s not the worst
I don’t care
I’ll be there
To put the sun to bed

Tomorrow is the song I sing
Tomorrow ragmen can be kings
The smile I wear will be my crown
And I’ll be lighting up a lifetime when the sun goes down

Tomorrow is the song I sing
Tomorrow ragmen can be kings
‘Cause sometimes kings may ragmen be
If it can happen to a king, it can happen to me

I’ll get through this day first
It’s not the worst
I don’t care
I’ll be there to put the sun to bed

Tomorrow’s still the song I sing
Good or bad,
Whatever it brings
Got no choice,
Greet the day
And whatever decides old fate,
I’ll make fate pay

Y creo que es bonito usar a Bob Dylan para celebrarlo un poquito.

¡¡¡Y MUCHAS GRACIAS POR PASARTE POR AQUÍ!!!

Mi escasez de tiempo por lo menos, todavía, me permite escuchar música. Hoy os dejo una de las canciones que más que agrada escuchar en cualquier momento: Across de Universe de los Beatles:

Y os pongo la letra primero en inglés y luego en español, por cierto, una letra preciosa:

Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass, they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,
Possessing and caressing me.
Jai guru deva om
Nothing’s gonna change my world,
Nothing’s gonna change my world.
Images of broken light which dance before me like a million eyes,
That call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they
Tumble blindly as they make their way
Across the universe
Jai guru deva om
Nothing’s gonna change my world,
Nothing’s gonna change my world.
Sounds of laughter shades of earth are ringing
Through my open views inviting and inciting me
Limitless undying love which shines around me like a
million suns, it calls me on and on
Across the universe
Jai guru deva om
Nothing’s gonna change my world,
Nothing’s gonna change my world.

Y la letra en español:

Las palabras surgen a raudales como una lluvia infinita en un vaso de papel
Se deslizan al pasar
Desaparecen a través del universo
Charcos de tristeza, olas de alegría flotan en mi mente abierta
Poseyéndome y acariciándome
Jai Guru De Va Om
Nada cambiará mi mundo
Nada cambiará mi mundo
Imágenes de luz encima bañando ante mí como un millón de ojos
Que me llaman y me llaman a través del universo
Pensamientos serpenteando como un viento inquieto en un buzón
Tambaleándose ciegamente en su camino a través del universo
Jai Guru De Va Om
Nada cambiará mi mundo
Nada cambiará mi mundo
Sonidos de risas y sombras de tierra resuman en mi vista abierta
Incitándome e invitándome
Un amor imperecedero y sin límites brilla a mí alrededor como un millón de soles
Llamándome y llamándome a través del universo
Jai Guru De Va Om
Nada cambiará mi mundo
Nada cambiará mi mundo.

Encontré este vídeo del enigmático Canon 1 à 2 from J. S. Bachs Musical Offering (1747). Si lo véis os sorprenderá, seguro. Sólo un genio podría haber hecho algo similar. Duración perfecta, las dos partes duran lo mismo. Se hizo así para que sonara del revés también, y mezcló la composición normal para que sonase junto con la composición sonando del revés, es increíble.

Hola amigos, en mi primer verano trabajando he conseguido 8-9 días de vacaciones y en toda esta semana he tenido un síndrome pre-vacacional de narices. Aunque no estaba publicando mucho últimamente, me gustaría despedirme hasta mi regreso con una canción maravillosa: ‘Alegría’ del Circo del Sol. El vídeo que os pongo es de un directo, por lo que la canción pierde un poco, pero podéis buscar otra versión. Seguro que os gustara, por el momento yo me despido con ‘Alegría’.

Hoy una migo me ha pasado una canción de Vangelis que no conocía. Según pone es inédita. Está genia. Es un poco larga (casi 10 minutos) y muy lenta, pero para descansar y relajarse un momento… muy recomendable.

Todos conocemos el nombre de ABBA, algunos las saben tararear, pero pocos (me refiero a los de habla hispana) saben lo que significan (su traducción, no vayamos más allá, aunque con esta canción podríamos). Lejos de que “El ganador se lo llava todo” (The winner take it all), que es la canción que les voy a poner, les voy a destacar un párrafo en negrita y subrayado que para mí es ENORME, mejor dicho, HENORME, con hace.

Primero les pongo la traducción (Found here):

NO QUIERO HABLAR
DE COSAS QUE NOS PONGAN TRISTES
AUNQUE TODAVíA ME HIEREN
AHORA ES OTRA HISTORIA.

HE JUGADO TODAS MIS CARTAS,
Y Tú TAMBIéN
YA NO HAY NADA QUE DECIR
YA NO QUEDAN MáS ASES PARA JUGAR.

EL GANADOR SE LO LLEVA TODO
EL PERDEDOR SE ENCOGE
ANTE LA VICTORIA,
ESE ES SU DESTINO
.

ESTABA EN TUS BRAZOS
PENSANDO QUE PERTENECíA A ELLOS
EN SENTIDO FIGURADO
CONSTRUYéNDOME UNA VALLA.

ME REFUGIABA EN MI HOGAR,
PENSANDO QUE SERíA FUERTE ALLí,
PERO ESTABA LOCA
JUGANDO CON ESAS REGLAS.

LOS DIOSES LANZARáN LOS DADOS
SUS MENTES, FRíAS COMO EL HIELO
Y ALGUIEN AQUí ABAJO
VA A PERDER A ALGUIEN QUERIDO.

EL GANADOR SE LO LLEVA TODO
EL PERDEDOR SE HA DERRUMBADO
ES SIMPLE Y ESTá CLARO
¿POR QUé DEBERíA QUEJARME?

PERO DIME, ¿ELLA TE BESA
COMO YO SOLíA HACERLO?
SIENTES LO MISMO
CUANDO ELLA DICE TU NOMBRE?

EN TU INTERIOR
DEBES SABER QUE TE HECHO DE MENOS
NO IMPORTA LO QUE DIGA
LAS REGLAS DEBEN OBEDECERSE.

LOS JUECES DECIDIRáN
TODO LO QUE HE AGUANTADO
LOS QUE SOLO MIRAN
NUNCA GANAN.

EL JUEGO VUELVE A EMPEZAR
UN AMANTE O UN AMIGO
ALGO GRANDE O ALGO PEQUEñO
EL GANADOR SE LO LLEVA TODO.

NO QUIERO HABLAR
SI TE PONE TRISTE
Y YA VEO QUE QUIERES
QUE SEAMOS AMIGOS

ME DISCULPARáS
SI VERME TAN TENSA
TE HACE SENTIR MAL
NO ME FíO
YA VES
EL GANADOR SE LO LLEVA TODO
EL GANADOR SE LO LLEVA TODO

En inglés sería así:

I DONT WANNA TALK
ABOUT THE THINGS WEVE GONE THROUGH
THOUGH ITS HURTING ME
NOW ITS HISTORY.

IVE PLAYED ALL MY CARDS
AND THATS WHAT YOUVE DONE TOO
NOTHING MORE TO SAY
NO MORE ACE TO PLAY.

THE WINNER TAKES IT ALL
THE LOSER STANDING SMALL
BESIDE THE VICTORY
THATS HER DESTINY.

I WAS IN YOUR ARMS
THINKING I BELONGED THERE
I FIGURED IT MADE SENSE
BUILDING ME A FENCE.

BUILDING ME A HOME
THINKING ID BE STRONG THERE
BUT I WAS A FOOL
PLAYING BY THE RULES.

THE GODS MAY THROW A DICE
THEIR MINDS AS COLD AS ICE
AND SOMEONE WAY DOWN HERE
LOSES SOMEONE DEAR.

THE WINNER TAKES IT ALL
THE LOSER HAS TO FALL
ITS SIMPLE AND ITS PLAIN
WHY SHOULD I COMPLAIN.

BUT TELL ME DOES SHE KISS
LIKE I USED TO KISS YOU?
DOES IT FEEL THE SAME
WHEN SHE CALLS YOUR NAME?

SOMEWHERE DEEP INSIDE
YOU MUST KNOW I MISS YOU
BUT WHAT CAN I SAY
RULES MUST BE OBEYED.

THE JUDGES WILL DECIDE
THE LIKES OF ME ABIDE
SPECTATORS OF THE SHOW
ALWAYS STAYING LOW

THE GAME IS ON AGAIN
A LOVER OR A FRIEND
A BIG THING OR A SMALL
THE WINNER TAKES IT ALL

I DONT WANNA TALK
IF IT MAKES YOU FEEL SAD
AND I UNDERSTAND
YOUVE COME TO SHAKE MY HAND

I APOLOGIZE
IF IT MAKES YOU FEEL BAD
SEEING ME SO TENSE
NO SELF-CONFIDENCE
BUT YOU SEE
THE WINNER TAKES IT ALL
THE WINNER TAKES IT ALL…

Página siguiente »